top of page

Prochaines étapes

Admission

Si vous estimez que Reflections Counselling and Psychotherapy Services offre des services dont vous pouvez bénéficier, veuillez nous appeler au 905- 493-4300 pour commencer le processus admission gratuite par téléphone. Cet entretien dure environ quinze minutes. S’il y a une possibilité que vous bénéficiiez des services de counseling et de psychothérapie, on vous donnera un rendez-vous pour une séance d'évaluation.

Veuillez noter que les demandes de renseignements au sujet des services offerts par RCPS peuvent être entamées par courriel, mais les clients doivent plus tard appeler eux-mêmes pour le processus d'admission.

Évaluation

La séance d'évaluation est une première rencontre durant laquelle le professionnel de la santé mentale obtient votre consentement éclairé et apprend davantage sur vous et le problème qui vous amène à la consultation. Cette évaluation est nécessaire avant la mise au point d’un plan de traitement avec des objectifs pour le counselling et la psychothérapie. La séance d'évaluation dure cinquante minutes et parfois deux rencontres peuvent s’avérer nécessaires. Après l'évaluation, si les services offerts par Reflections and Psychotherapy Services répondent à vos besoins, le professionnel de la santé mentale vous invite à poursuivre le counselling et la psychothérapie.

Remarque valable pour chaque étape

Si vous avez des questions ou des préoccupations, prière d’en informer le professionnel de la santé mentale qui s’en occupera dès que possible. Veuillez également noter que, si le client ou la thérapeute déterminent à tout moment que Reflections Counselling and Psychotherapy Services n’est pas le mieux placé pour répondre à vos besoins, le professionnel de la santé mentale vous offrira de l'information ou vous recommandera à d'autres services plus adaptés à votre situation.

If in crisis, you may contact Distress Centre Durham crisis line 905-430-2522, Distress Centre Toronto 416-408-4357 (English, French, and the

translation of other languages), go to the hospital, or call 911 for all other emergencies.

En situation de crise, vous pouvez communiquer avec le centre de détresse de Durham en composant la ligne d’écoute 905-430-2522, le centre

de détresse de Toronto (anglais, français, et la traduction d'autres langues) 416-408-4357, aller à l'hôpital, ou composer le 911 pour toute autre

situation d'urgence.

© Copyright 2024

bottom of page